- Location
- Paris (75) · France
- Application deadline
- Not provided by source
- Field of work
- Education & research
- Contract
- See original vacancy
- Listing language
- FR
- Last checked
- 23 October 2026
Education and experience
Passages from the published notice. Read the original vacancy for complete eligibility and application conditions.
Experience
Required
- Expérience dans la traduction des textes français/anglais.
Preferred
- Des connaissances en Relations internationales ou une expérience en unité de renseignement spécialisée dans une zone géographique ou thématique constituent un atout.
Job description
Vos missions en quelques mots
-Traduire en anglais la production de la DRM mise à disposition de ses partenaires internationaux, en accord avec la politique de diffusion établie. -Contribuer à l’animation du cycle du renseignement, et plus particulièrement des échanges documentaires avec les partenaires étrangers. -Participer à la mise en œuvre de la politique de diffusion internationale du renseignement de niveau stratégique. -Diffuser vers les partenaires étrangers les demandes d’informations, les réponses et les notes de renseignement de la DRM, ainsi que les produits capteurs de la FIR. -Participer à l'élaboration des listes de diffusion des productions communicables aux partenaires étrangers de la DRM. -Évaluer la qualité des relations renseignement partenarial et proposer des évolutions au dispositif en place.
Profil recherché
Expérience dans la traduction des textes français/anglais. Des connaissances en Relations internationales ou une expérience en unité de renseignement spécialisée dans une zone géographique ou thématique constituent un atout.
Éléments de candidature
Documents à transmettre
Pour postuler à cette offre, l'envoi du CV est obligatoire
Personnes à contacter
• [email protected] • [email protected]
Poste situé à Paris - Balard (75). Accès : RER C gare pont du Garigliano Métro Balard (8) ou porte de Versailles (12) Bus lignes 39/42/62/88/145/169/N13 Tramway T2 Suzanne Lenglen ou T3 Balard Restauration sur place Horaires de travail : 8H45-17H30, 16H30 le vendredi.
- Enquête de sécurité sera diligentée préalablement à toute affectation. - Emploi soumis à habilitation. - Emploi dit de souveraineté nationale - Missions à l'extérieur possibles. - Disponibilité en cas d’activation d’une cellule de crise. - Astreintes et interventions possibles aux heures non ouvrées et le week-end.
Vacant à partir du 01/07/2026
Technicienne / Technicien exploitation du renseignement
Original vacancy: Direction du renseignement militaire (DRM) · Description checked 19 October 2026
The original vacancy sets the qualifications, nationality rules, pay, required languages and exact closing time. Read the full notice before applying.