- Location
- Niebüll · Germany
- Application deadline
- 2 December 2026
- Field of work
- Engineering & environment
- Contract
- See original vacancy
- Listing language
- DE
- Last checked
- 16 November 2026
Salary / pay scale
TVöD-VKA E 10
As published by the recruiting institution.Education and experience
Passages from the published notice. Read the original vacancy for complete eligibility and application conditions.
Experience
Preferred
- • praktische Erfahrungen im Projektmanagement
Alternative qualification routes
The notice gives these routes as alternatives.
- • eine erfolgreich abgeschlossene Weiterbildung zum/zur Verwaltungsfachwirt*in (2. Angestelltenprüfung) oder • ein erfolgreich abgeschlossenes Studium der Verwaltungswissenschaften oder aus den Fachrichtungen Bauingenieurwesen, Stadtplanung, Raumplanung, Architektur (Bachelor oder gleichwertig) mit Erfahrungen in einer öffentlichen Verwaltung, wünschenswert in einer Kommunalverwaltung
Job description
Das Amt Südtondern sucht möglichst zum 01.01.2027
eine*n Sachbearbeiter*in (m/w/d)
für das Sachgebiet Bauordnung/Planung/Liegenschaften
im Fachbereich 3 – Bauverwaltung/Ordnung.
Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitbeschäftigung.
Eine Besetzung mit Teilzeitkräften ist möglich, sofern ein gemeinsames, den Anforderungen entsprechendes Arbeitszeitmodell gefunden werden kann.
Das erwartet Sie bei uns:
Auf dieser Stelle verbinden Sie städtebauliche Entwicklung, Projektmanagement und kommunale Zusammenarbeit.
Dabei gestalten Sie die Entwicklung unserer Kommunen aktiv mit, begleiten Projekte von der ersten Idee bis zur Umsetzung und entwickeln in kooperativer Zusammenarbeit mit der Verwaltung, Politik und weiteren Beteiligten tragfähige Lösungen – ganz nach dem Motto „Wir sind Südtondern“.
Das tägliche Miteinander beim Amt Südtondern orientiert sich an unserem „Wertekompass“, der die Grundlage für eine respektvolle, verantwortungsbewusste und vertrauensvolle Zusammenarbeit zwischen Führungskräften und Mitarbeitenden bildet, verbunden mit Bürger*innennähe und der Identifikation zu unserer Region.
Ihre Aufgaben sind dabei insbesondere:
Bearbeitung planungsrechtlicher Aufgaben
• Begleitung und Koordination von Bauleitverfahren • Erarbeitung städtebaulicher Satzungen • Konzeptionelle Ortskern- und Innenentwicklung • Erarbeitung planungsrechtlicher Stellungnahmen bei wichtigen Vorhaben und Plan- sowie Beteiligungsverfahren
Projektbegleitung im Rahmen der Städtebauförderung
• Grundlagenermittlung von Maßnahmenplänen • Zwischenabrechnungen • Kommunikation mit dem Städtebauförderungsreferat und Sanierungsträgern • Beantragung von Fördermitteln nach dem StBF-Gesetz
Verwaltungsseitige Bearbeitung sonstiger Angelegenheiten in Zusammenhang mit der städtebaulichen Planung
• Bearbeitung von Gestattungsverträgen, städtebaulichen Verträgen, Durchführungsverträgen • Erarbeitung der Verträge gem. Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) von Fachplaner*innen einschl. Abrechnung • Begleitung und Koordination von Ortsentwicklungskonzepten • Vertretung des Amtes bei wichtigen Verhandlungen • Beratung der Kommunen und Bürgermeister/innen
Koordination und verwaltungsseitige Steuerung des Projektes „Konversion Leck/Klixbüll/Tinningstedt“
• federführende Zuständigkeit für sämtliche Konversionsthemen einschl. Koordination der beteiligten Kommunen, Fachstellen, Behörden, Planungsbüros und sonstigen Projektbeteiligten • Vorbereitung, Begleitung und Nachbereitung projektbezogener Abstimmungen, von Terminen und Entscheidungen einschl. Nachverfolgung von Fristen und Verfahrensständen
Gremienbetreuung
• Infrastruktur- und Umweltausschuss der Gemeinde Leck • Lenkungsgruppen Ortsentwicklungskonzepte
Aktuell wird eine Organisationsuntersuchung durchgeführt, sodass es zu Änderungen der o.g. Aufgaben kommen kann.
Unser Angebot an Sie:
• ein krisensicherer Arbeitsplatz in der größten Amtsverwaltung Schleswig-Holsteins • eine Bezahlung nach der Entgeltgruppe 10 TVöD/VKA zuzüglich Jahressonderzahlungen • Übernahme der Entgeltstufe bei einem direkten Wechsel des Arbeitgebers aus dem öffentlichen Dienst (nach Prüfung) • 31 Tage Urlaub bei einer 5-Tage-Woche sowie die tarifliche Möglichkeit, Teile der Jahressonderzahlung gegen zusätzliche freie Tage („Tauschtage“) einzutauschen • Optimale Work-Life-Balance durch Nutzung variabler Arbeitszeiten und –formen (z.B. Homeoffice bis zu 50% der wöchentlichen Arbeitszeit möglich) • Gesundheitsmanagement (EGYM-Wellpass, ergonomische Arbeitsplatzausstattung, bis zu 150,- € Zuschuss zur Arbeitsplatzbrille, Bildungsurlaub, Obstkörbe, interne Gesundheitstage) • Mobilitätsangebote (30,- € Zuschuss zum Bike-Leasing oder Jobticket, kostenfreie Parkplätze, gute Verkehrsanbindung) • Vorsorgeleistungen (vermögenswirksame Leistungen, attraktive betriebliche Altersvorsorge durch die Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder) • persönliche Weiterentwicklungschancen (Weiter- und Fortbildungsangebote unter Berücksichtigung persönlicher Interessen) • Mitarbeiter*innenevents • die Möglichkeit sich in unserer internen Zukunftswerkstatt mit einzubringen und am laufenden Zukunftsprozess des Amtes mitzuwirken
Das bringen Sie mit:
Qualifikation für Beschäftigte:
• eine erfolgreich abgeschlossene Weiterbildung zum/zur Verwaltungsfachwirt*in (2. Angestelltenprüfung) oder • ein erfolgreich abgeschlossenes Studium der Verwaltungswissenschaften oder aus den Fachrichtungen Bauingenieurwesen, Stadtplanung, Raumplanung, Architektur (Bachelor oder gleichwertig) mit Erfahrungen in einer öffentlichen Verwaltung, wünschenswert in einer Kommunalverwaltung
Darüber hinaus bringen Sie mit:
• ein freundliches, sicheres und dienstleistungsorientiertes Auftreten gegenüber Gesprächspartner*innen mit sehr gutem schriftlichen sowie sprachlichen Ausdrucksvermögen, auch in konfliktbehafteten Themen und vor größeren (politischen) Gremien • die Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeiteneinteilung (z.B. vereinzelte Sitzungen oder Termine außerhalb der üblichen Arbeitszeit) • fundierte EDV-Kenntnisse, qualifizierte Kenntnisse im MS-Office (Word, Excel, Outlook) • eine selbständige sowie äußerst sorgfältige und zielorientierte Arbeitsweise • hohe Belastbarkeit, Flexibilität und Zuverlässigkeit • Sozialkompetenz und Teamfähigkeit • eine gültige Fahrerlaubnis der Klasse B (alt: 3)
Wünschenswert sind:
• Kenntnisse im Bauplanungsrecht, Konversions- und Städtebauförderungsrecht, in kommunalen Verwaltungsverfahren sowie in der Gremienarbeit • praktische Erfahrungen im Projektmanagement
Ihre Bewerbungsunterlagen:
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen inkl.
• Bewerbungsanschreiben (bitte gehen Sie neben Ihrer Motivation insbesondere auf die o.g. Anforderungen ein), • tabellarischem Lebenslauf, • Zeugnissen/Nachweisen zu den genannten Anforderungen, Hinweis: Bitte fügen Sie bei ausländischen Hochschulabschlüssen die Zeugnisbewertung der Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) bei. • einer Auflistung Ihrer absolvierten Fortbildungen,
bis zum 02.12.2026
direkt über das Online-Stellenportal des Amtes Südtondern
oder Post an das
Amt Südtondern
Fachbereich 1
Sachgebiet Personal
Stichwort: Bewerbung „Sachbearbeiter*in (m/w/d) SG Bauordnung/Planung/Liegenschaften“
Marktstraße 12
25899 Niebüll
Bei Angabe einer Mailadresse erfolgt die Kommunikation zum Verfahren per Mail.
Wie Sie uns erreichen können:
Bei Fragen zum Aufgabengebiet steht Ihnen Finn-Olaf Christiansen, Sachgebietsleiter Bauordnung/Planung/Liegenschaften, unter der Telefonnummer 04661/601-320 gerne zur Verfügung.
Allgemeine Auskünfte zur Stellenausschreibung erteilt Ihnen Finja Jensen, Sachgebiet Personal, unter der Telefonnummer 04661/601-136.
Hinweise:
Die Vorgaben des Sozialgesetzbuches Neuntes Buch (SGB IX), des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes (AGG) und des Gesetzes zur Gleichstellung der Frauen im öffentlichen Dienst (GstG) werden berücksichtigt.
Bitte beachten Sie, dass die eingereichten Unterlagen aus Kostengründen nicht zurückgeschickt werden. Verzichten Sie daher bitte auf das Einreichen von Schnellheftern oder Bewerbungsmappen und reichen Sie keine Originale ein. Sollten Sie eine Rücksendung Ihrer eingereichten Unterlagen wünschen, legen Sie Ihrer Bewerbung bitte einen ausreichend frankierten und an Sie adressierten Rückumschlag bei.
Des Weiteren wird darauf hingewiesen, dass Kosten im Zusammenhang mit der Bewerbung bzw. Reisekosten zu Vorstellungs- / Auswahlgesprächen nicht erstattet werden.
Original vacancy: Amt Südtondern · Description checked 16 November 2026
The original vacancy sets the qualifications, nationality rules, pay, required languages and exact closing time. Read the full notice before applying.