- Location
- Ettelbruck · Luxembourg
- Application deadline
- 18 November 2026
- Field of work
- Engineering & environment
- Contract
- CDD jusqu'au 31 mai 2027
- Listing language
- FR
- Last checked
- 4 November 2026
Salary / pay scale
Groupe d'indemnité: C1
As published by the recruiting institution.Education and experience
Passages from the published notice. Read the original vacancy for complete eligibility and application conditions.
Education
Required
- • Soit obtenu un diplôme DAP.
- Le grade ou diplôme requis doit correspondre au moins au niveau 3 tel que défini par le Cadre luxembourgeois des qualifications.
Job description
Informations générales
• Statut Employé de l'État
•
Groupe d'indemnité
C1
• Date limite de candidature18/11/2026
• MinistèreMinistère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse
• Administration/OrganismeLycée Technique d’Ettelbruck
• LieuEttelbruck
• TâcheTâche à temps partiel (50%)
• Nombre de postes vacants1
• Type de contratCDD jusqu'au 31 mai 2027
• NationalitéÊtre ressortissant UE
• Catégorie de métiersTechnique et infrastructure
Qui recrute ?
Lycée Technique d’Ettelbruck
Missions
• Surveiller, accompagner et encadrer les élèves pendants les cours de natation;
• Entretien de la piscine et des installations;
• Travailler avec les élèves en collaboration avec les enseignants.
Profil
Compétences techniques
• Être titulaire d'un DAP ou CATP (Instructeur de natation);
• Bonnes connaissances concernant l'hygiène;
• Connaissances approfondies en matière de premiers-secours;
• Connaissance parfaite des techniques d'entretien de la piscine;
• Connaissance parfaite de la législation en matière d'entretien de la piscine;
• Savoir manipuler les installations techniques de la piscine;
• Respect des mesures de sécurité en relation avec la piscine;
• Maîtrise des technologies de l'information et de la communication;
• Connaissance parfaite des produits d'entretien, leur utilisation et leur grade de danger;
• Savoir déceler les besoins spécifiques des élèves.
Compétences comportementales
• Sens des responsabilités et sens de l'organisation;
• Capacité de travailler de manière indépendante et en équipe;
• Condition physique et endurance à l'effort;
• Sens du service et esprit d'initiative;
• Conscience professionnelle;
• Aisance dans les contacts;
• Rigueur, logique et esprit d'analyse;
• Savoir motiver les élèves.
Atouts
• Toute autre formation supplémentaire en lien avec le poste et toute connaissance additionnelle dans le domaine de la sécurité/des premiers secours sera considérée comme atout.
Conditions d’admission
Ce poste est à pourvoir sous le statut d'employé de l'État.
En savoir plus sur le statut d'employé de l'État
Niveau d’études
Vous avez :
• Soit accompli avec succès 5 années d’études dans l’enseignement secondaire (classique ou général) ou dans le régime de formation du technicien, ou vous présentez un certificat reconnu comme équivalent;
• Soit obtenu un diplôme DAP.
Le grade ou diplôme requis doit correspondre au moins au niveau 3 tel que défini par le Cadre luxembourgeois des qualifications.
Langues
Vous devez remplir les conditions générales de connaissance des trois langues administratives.
Nationalité
Vous êtes ressortissant d’un État membre de l’Union européenne.
Documents à fournir
Lettre de motivation, copie du diplôme, CV
Pour ce poste, vous devez obligatoirement postuler en ligne via MyGuichet, les candidatures via courriel ou via courrier postal n’étant pas acceptées. Les documents sont à introduire via MyGuichet en format pdf (taille maximale 20 Mo).
Postuler via MyGuichet
Postuler (Employé)
Postulez en tant qu’employé de l’État
Plus d’informations sur la fonction ?
Service RH
E-mail: [email protected]
Tél.: 81 92 01 - 308
Original vacancy: Lycée Technique d’Ettelbruck · Description checked 4 November 2026
The original vacancy sets the qualifications, nationality rules, pay, required languages and exact closing time. Read the full notice before applying.