publiceurope.
Germany · Local government

Planer*in Verkehrsplanung und Immissionsschutz

Stadt Hannover

Institution activity calendar — new and expired jobs

Location
Not provided by source · Germany
Application deadline
27 November 2026
Field of work
Engineering & environment
Contract
See original vacancy
Listing language
DE
Last checked
9 November 2026

Salary / pay scale

Die Eingruppierung richtet sich nach Entgeltgruppe E 14 TVöD (A I 4 Anlage 1 Entgeltordnung (VKA), 12 ff. TVöD). Die Arbeitsplätze sind für die Bewerbung von Beschäftigten im Tarifbereich sowie von bereits Verbeamteten offen. Der Stellenwert entspricht bei einer Dienstpostenbewertung der Besoldungsgruppe A 14 .

As published by the recruiting institution.

Education and experience

Passages from the published notice. Read the original vacancy for complete eligibility and application conditions.

Education

Required

  • • ein entsprechend abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (z.B. Master, Diplom (Universität)), vorzugsweise in den Studienbereichen Verkehrsplanung, Bauingenieurwesen, Geographie, idealerweise mit Vertiefung im Bereich Mobilität/Verkehr

Experience

Preferred

  • • eine 2-jährige Berufserfahrung als Planer*in in der Verkehrsplanung und/oder im Immissionsschutz ist wünschenswert

Job description

für das Sachgebiet Mobilitätsplanung des Bereichs Stadtentwicklung und Mobilitätsplanung im Fachbereich Planen und Stadtentwicklung. Es sind zwei Teilzeitstellen zu besetzen.

Im Bereich Stadtentwicklung und Mobilitätsplanung arbeiten die drei Sachgebiete zu den Themen Stadtentwicklung, Flächennutzung und Mobilitätsplanung zusammen. Das Sachgebiet Mobilitätsplanung verantwortet die gesamtstädtische Verkehrsplanung und erarbeitet konzeptionelle Grundlagen u.a. im Bereich der allgemeinen Verkehrsplanung, der Radverkehrsplanung und des Immissionsschutzes. Die zu besetzenden Stellen beinhalten jeweils sowohl Anteile der Mobilitätsplanung und des Immissionsschutzes.

Ihre Aufgaben

• generelle Verkehrsplanung, Entwicklung teilräumlicher Verkehrskonzepte und Begleitung von Verkehrswendeprojekten • Unterstützung und Beratung der verbindlichen Bauleitpla nung in Fragen der verkehrsträgerübergreifenden Mobilitätsplanung • Vertretung der städtischen Belange bei Planungen anderer Dienst stellen oder Externer • Schallimmissionsschutz im Rahmen der Bauleitplanung und städtebaulicher Entwicklungen (Verkehrs-, Gewerbe- und Sportlärm) • Lärmkartierung undLärmaktionsplanung

Ihr Profil und Ihre Kompetenzen

• ein entsprechend abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (z.B. Master, Diplom (Universität)), vorzugsweise in den Studienbereichen Verkehrsplanung, Bauingenieurwesen, Geographie, idealerweise mit Vertiefung im Bereich Mobilität/Verkehr • oder die Befähigung der Laufbahngruppe 2, zweites Einstiegsamt der Fachrichtung Technische Dienste mit einem Abschluss in einem der o. g. Studienbereiche • Die Ausschreibung richtet sich auch an Personen, die nicht über einen der o.g. Abschlüsse, allerdings über gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen verfügen (Sonstige Beschäftigte") oder die nicht über einen der o.g. Abschlüsse verfügen und auch nicht als sonstige Beschäftigte" anerkannt werden können, aber dennoch vollumfänglich die Aufgaben des Arbeitsplatzes wahrnehmen und über ein abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (z.B. Master, Diplom (Universität)) in einem umweltbezogenen Studiengang verfügen.Die Eingruppierung erfolgt dann in der nächstniedrigeren Entgeltgruppe, d.h. E 13.

Darüber hinaus verfügen Sie über folgende Fähigkeiten und Kompetenzen:

• eine 2-jährige Berufserfahrung als Planer*in in der Verkehrsplanung und/oder im Immissionsschutz ist wünschenswert • konzeptionelle und strategische Kompetenzen • sehr gute rechtliche Kenntnisse zu den o.g. Aufgabenschwerpunkten • Fähigkeit, eigene Standpunkte und Präsentationen überzeugend darzustellen (mündlich und schriftlich) • Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Sorgfalt • Eigeninitiative und Verantwortungsbereitschaft • Gender- und Diversitykompetenz

Wir bieten

• eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgabe im öffentlichen Dienst • einen sicheren Arbeitsplatz sowie eine attraktive Vergütung • Home-Office-Möglichkeiten und flexible Arbeitszeitmodelle • 30 Tage Erholungsurlaub im Kalenderjahr bei einer 5-Tage-Woche • dienstfreie Tage am 24.12. und 31.12. • vielfältige Fortbildungsmöglichkeiten • bei Vorliegen der tariflichen Voraussetzungen eine Jahressonderzahlung • eine zusätzliche betriebliche Altersversorgung • im Einzelfall eine Leistungsprämie • ein attraktives Job-Ticket für den öffentlichen Personennahverkehr • Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben • Dienstrad-Leasing • attraktive Sport- und Gesundheitsangebote

Hinweise und Werte

Die Eingruppierung richtet sich nach Entgeltgruppe E 14 TVöD (A I 4 Anlage 1 Entgeltordnung (VKA), 12 ff. TVöD). Die Arbeitsplätze sind für die Bewerbung von Beschäftigten im Tarifbereich sowie von bereits Verbeamteten offen. Der Stellenwert entspricht bei einer Dienstpostenbewertung der Besoldungsgruppe A 14.

Eine Teilzeitstelle ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt befristet bis zum 31.07.2031 mit wöchentlich 19,5 bzw. 20 Stunden für Verbeamtete zu besetzen. Zwischen dem 01.09.2027 und 31.08.2028 ist eine Stundenerhöhung um 5 Stunden wöchentlich möglich.

Die zweite Teilzeitstelle ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt befristet bis zum 31.08.2027 mit wöchentlich 19,5 bzw. 20 Stunden für Verbeamtete zu besetzen. Befristete Stundenerhöhungen sind nach Absprache ggf. möglich.

Wir kommen gern mit Ihnen über praktikable Arbeitszeitmodelle ins Gespräch.

Die Landeshauptstadt Hannover hat das Ziel, die Vielfalt der Bevölkerung auch in der Stadtverwaltung abzubilden. Sie erkennt damit Vielfalt als wichtigen Teil ihrer Unternehmenskultur an und ist bestrebt, ein offenes Arbeitsumfeld zu schaffen, das Menschen unabhängig von ihrer ethnischen, kulturellen und sozialen Herkunft, ihrem Alter, ihrer Behinderung, ihrer Religion sowie ihrer sexuellen oder geschlechtlichen Identität gleiche Chancen bietet.

Schwerbehinderte Menschen oder ihnen gleichgestellte Bewerber*innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Wir bestärken insbesondere Menschen mit einer Migrationsbiografie sich zu bewerben. Weitere Informationen und Hinweise über die Landeshauptstadt Hannover als Arbeitgeberin und das Stellenbesetzungsverfahren finden Sie unter https://karriere.hannover.de/ .

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Für Rückfragen zum Bewerbungsverfahren steht Ihnen Frau Rathmann (Tel. 0511 168-42863, [email protected]) als Ansprechpartnerin zur Verfügung. Für inhaltliche Fragen zur Stelle wenden Sie sich bitte an Herrn Dr. Leidinger (Tel. 0511 168-44242, [email protected]).

Bei Interesse bewerben Sie sich bitte mit Ihrer vollständigen und aussagefähigen Bewerbung bis zum 27.11.2026 online über unser Bewerbungsportal. Die Vorstellungsgespräche finden voraussichtlich in der KW 50 statt.

Noch nichts Passendes dabei?

Dann bleiben Sie mit uns im Kontakt. Wir freuen uns auch über Initiativbewerbungen und beraten Sie gern über die vielfältigen Einstiegsmöglichkeiten.

Für interne Bewerbungen wird auf die geltenden LHH-spezifischen Regelungen verwiesen.

Original vacancy: Stadt Hannover · Description checked 9 November 2026

The original vacancy sets the qualifications, nationality rules, pay, required languages and exact closing time. Read the full notice before applying.